久久久91精品国产一区二区三区_亚洲嫩草精品久久_欧美日韩a区_欧美视频导航

海外IP如何完美落地及本土化思路
關(guān)鍵字 編輯:溪谷軟件 2017/06/16
瀏覽 3556


IP(知識產(chǎn)權(quán))大行其道,海外IP進(jìn)駐中國也越來越多。“外來客”如何才能在中國落地扎根,避免水土不服?

?

海外IP.png?


  境外IP授權(quán)國內(nèi)研發(fā)游戲性質(zhì)判定原則

  一、境外游戲IP授權(quán)開發(fā)游戲作品,游戲類型判定為引進(jìn)游戲,按照出版境外著作權(quán)人授權(quán)的電子游戲出版物(互聯(lián)網(wǎng)游戲作品)履行審批申報手續(xù);

  二、境外動漫、影視等非游戲IP授權(quán)開發(fā)游戲作品,須提供國內(nèi)開發(fā)商與境外授權(quán)方之間簽訂的授權(quán)合同。若授權(quán)合同相關(guān)條款約定國內(nèi)開發(fā)者不享有游戲完整權(quán)利的,游戲類型判定為引進(jìn)游戲,按照出版境外著作權(quán)人授權(quán)的電子游戲出版物(互聯(lián)網(wǎng)游戲作品)履行審批申報手續(xù)。

  “非完整權(quán)利”表現(xiàn)如下:

  1、授權(quán)合同約定國內(nèi)開發(fā)商僅在授權(quán)合同有效期內(nèi)享有游戲著作權(quán),有效期結(jié)束后須將著作權(quán)轉(zhuǎn)讓給境外授權(quán)方或一定時期后須將境外授權(quán)方添加為著作權(quán)人之一的;

  2、授權(quán)合同約定國內(nèi)開發(fā)商僅在授權(quán)區(qū)域內(nèi)(一般為中國大陸或大中華區(qū))享有游戲著作權(quán),授權(quán)區(qū)域外游戲著作權(quán)歸屬境外授權(quán)方的;

  3、授權(quán)合同中未明確游戲著作權(quán)歸屬,且條款中有以下約定的:

  (1)游戲開發(fā)及后續(xù)更新過程中,國內(nèi)開發(fā)商對游戲框架、情節(jié)、形象等方面的內(nèi)容構(gòu)建、修改無自主權(quán),須經(jīng)過境外授權(quán)方確認(rèn)和同意的;

  (2)游戲程序中包含境外授權(quán)方為游戲數(shù)據(jù)采集或后臺管理等目的嵌入的源代碼或附加程序的。

  4、授權(quán)合同中包含其他可能限定國內(nèi)開發(fā)商完整游戲著作權(quán)條款的。

  綜上所述:如果海外引進(jìn)IP,“非完整權(quán)利”情況下,將以引進(jìn)游戲的方式申報。想要以內(nèi)版游戲方式申報的,必須滿足以下條件:

  1. 簡體中文語種,授權(quán)范圍為全球范圍;

  2. 協(xié)議授權(quán)時間為永久授權(quán),或不限定授權(quán)時間;

  3. 必須明確國內(nèi)開發(fā)商擁有完整游戲著作權(quán),IP方不得干預(yù)國內(nèi)游戲開發(fā)商對游戲的改編或者是內(nèi)容增補(bǔ);

  4. IP方不得要求在游戲中增加境外數(shù)據(jù)接口或后臺。

  從以上內(nèi)容看,國內(nèi)有很多IP游戲都屬于引進(jìn)版游戲。可能會對游戲版號申報造成一定的影響。但是在手續(xù)完備、游戲無違規(guī)內(nèi)容的情況下,也是能通過審批的。

  特別注意:對于那些IP層層轉(zhuǎn)授權(quán)的游戲企業(yè)或者版權(quán)運(yùn)營企業(yè)需要了解,在版權(quán)協(xié)議中必須明確注明,上級IP轉(zhuǎn)授權(quán)企業(yè)是擁有IP轉(zhuǎn)讓權(quán)力的,否則將視為無效合同,不予以受理。

  海外IP引進(jìn)之后怎么本土化的思路

  業(yè)內(nèi)人士指出IP的引進(jìn)不能只是“照搬故事”,而應(yīng)包括全產(chǎn)業(yè)鏈的各個環(huán)節(jié)。在海外IP本土化的過程中,更要構(gòu)建符合本土口味的世界觀和價值觀。

  引進(jìn)海外IP,究竟要“拿來”些什么?IP不僅僅是一個“故事核”,還包括了其涉及的所有制作環(huán)節(jié),如研發(fā)、特效、團(tuán)隊(duì)的打造等等。一個IP是否有專業(yè)的制作團(tuán)隊(duì)、完整的制作流程,能否從劇本到整個電視劇的制作、營銷上帶來全方位的顧問服務(wù)。這是好IP的模式,是其在各個國家能夠流通起來的精髓。

  中國目前的市場熱度“讓全世界人民眼紅”,十幾億人口的紅利所能帶來的想象力無可估量。但這個市場有自己的生活環(huán)境、思維習(xí)慣,海外IP要進(jìn)來,尊重本土市場的需求是關(guān)鍵點(diǎn)。在引進(jìn)IP的時候,肯定要尋找符合中國價值觀的創(chuàng)意故事。一定要是一個爆款,一定是被多個國家所印證的,有著高收視、高口碑和經(jīng)典的人物特色。但同時,一個好的故事在中國的本土化非常困難。所以,第二步是看它是否有制作寶典、制作團(tuán)隊(duì)和完整的制作流程。原創(chuàng)制作團(tuán)隊(duì)能不能從劇本創(chuàng)作、電視劇制作還有營銷上帶來全方位的顧問服務(wù),這才是好的IP或者電視劇模式在各個國家用寶典的形式流通的精髓。

  關(guān)于海外IP的引進(jìn),最終是要“以進(jìn)帶出”,使本土團(tuán)隊(duì)更多地參與IP全產(chǎn)業(yè)鏈的各個流程、學(xué)習(xí)國外的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)。把我們自己的、帶有國際基因的‘中國好故事’講給世界聽,這才是我們引進(jìn)的真正目的。

  游戲選擇海外影視IP的主要考慮要素

  首先要保證這部電影本身已經(jīng)拿到國內(nèi)的上映許可,且上映時間也是明確的,這方便明確時間計劃。其次是從電影本身和類型去分類,是屬于動作類還是愛情類,同時還需要確保這部電影本身有一定的知名度,而且它的世界觀和故事是適合游戲開發(fā)的。在挑選IP的時候,也會將IP方是否可承擔(dān)品源文華影響力作為評判標(biāo)準(zhǔn),這種影響力非常關(guān)鍵,在前期溝通中持續(xù)影響IP方聚焦、在磨合過程中幫助IP方理解中國市場、在監(jiān)修過程中盡可能提高通過率,這些影響力正是專業(yè)的授權(quán)公司才會具備的。還有很關(guān)鍵的一點(diǎn)是,IP是否具備內(nèi)容延展性和二次開發(fā)性。

  確定了想拿的IP之后,就要想法設(shè)法聯(lián)系到版權(quán)方了。直接和影視公司取得聯(lián)系是可行的,但這可能會因?yàn)殡p方都不夠了解彼此而導(dǎo)致溝通進(jìn)展不順利。

  一旦版權(quán)方對游戲方向認(rèn)可,就應(yīng)該快速進(jìn)入到游戲協(xié)作開發(fā)階段。同時還要保證和版權(quán)方的高頻溝通。

  在電影或電視劇上線前后,是做線上和線下的傳播最好的節(jié)點(diǎn),在游戲上線之后,還需要做好IP日常管理,如版權(quán)的維護(hù),版本更新前后和版權(quán)方的溝通。

?


相關(guān)閱讀
CNNIC:2014-2015年中國手機(jī)游戲用戶調(diào)研報告
編輯:溪谷軟件2017/06/16
中國手機(jī)正占領(lǐng)俄羅斯市場 單款游戲流水達(dá)千萬美金
編輯:溪谷軟件2017/06/16
無責(zé)任猜想:假如中國統(tǒng)治了游戲界
編輯:溪谷軟件2017/06/16
更多產(chǎn)品>>>
手游H5雙平臺系統(tǒng)
手游聯(lián)運(yùn)系統(tǒng)
H5聯(lián)運(yùn)系統(tǒng)
手游發(fā)行系統(tǒng)
馬上開啟您的游戲創(chuàng)業(yè)之旅
立即咨詢
關(guān)閉

微信掃一掃聯(lián)系售前工程師

二維碼

張彎:13633381729

關(guān)閉
二維碼

掃一掃二維碼

關(guān)注視頻號查看視頻

復(fù)制手機(jī)號添加售前工程師企業(yè)微信

13270282266 復(fù)制
關(guān)閉
電話咨詢
久久久91精品国产一区二区三区_亚洲嫩草精品久久_欧美日韩a区_欧美视频导航
国产日韩欧美| 欧美亚洲网站| 欧美v日韩v国产v| 亚洲一区二区三区中文字幕在线 | 麻豆av一区二区三区久久| 亚洲国产欧美精品| 国产精品a久久久久| 欧美中在线观看| 亚洲精品久久久久久久久久久| 午夜在线精品偷拍| 伊人久久大香线| 国产精品国产三级国产专区53| 久久久久久久性| 一本色道久久99精品综合| 美女视频一区免费观看| 在线视频亚洲一区| 激情文学综合丁香| 欧美香蕉大胸在线视频观看| 久久爱另类一区二区小说| 亚洲精品在线视频| 欧美成人dvd在线视频| 性欧美xxxx视频在线观看| 亚洲日韩中文字幕在线播放| 国产精品电影网站| 美女视频一区免费观看| 亚洲欧美综合| 亚洲最新视频在线播放| 久久综合狠狠综合久久综合88| 久久久久久久999精品视频| 久久婷婷av| 欧美一区二区女人| 午夜视频一区二区| 亚洲精选一区二区| 亚洲国产精品小视频| 国产亚洲精品久| 欧美性色视频在线| 欧美日韩精品久久久| 男女精品网站| 玖玖在线精品| 99精品欧美一区二区三区| 亚洲精品国产视频| 欧美激情成人在线视频| 亚洲高清视频在线观看| 免费亚洲电影| 欧美成人午夜激情在线| 老牛影视一区二区三区| 免费中文日韩| 美女视频黄免费的久久| 欧美成人精品1314www| 老司机精品视频一区二区三区| 欧美一区二区三区四区在线观看地址 | 欧美 日韩 国产 一区| 蜜乳av另类精品一区二区| 久久精品女人| 中文久久精品| 亚洲欧美国产制服动漫| 亚洲尤物精选| 久久久久国产精品一区三寸 | 国产精品美女999| 国产精品夜色7777狼人| 国产精品久久久久一区二区| 国产麻豆精品久久一二三| 国产欧美精品日韩| 国产综合久久久久久| 激情91久久| 亚洲第一网站| 99视频在线观看一区三区| 一本色道久久综合亚洲精品不卡| 亚洲欧美日韩精品久久| 性亚洲最疯狂xxxx高清| 久久亚洲私人国产精品va| 老司机午夜精品视频在线观看| 欧美激情性爽国产精品17p| 亚洲精品国产精品乱码不99按摩| 欧美成人一区二区三区在线观看| 亚洲乱码国产乱码精品精可以看| 夜夜夜久久久| 亚欧成人在线| 毛片精品免费在线观看| 欧美激情视频在线免费观看 欧美视频免费一| 免费观看欧美在线视频的网站| 欧美国产日韩精品| 国产精品白丝黑袜喷水久久久| 国产精品久久久久久久久久免费看 | 国产专区精品视频| 亚洲国产日韩美| 小黄鸭精品密入口导航| 老司机精品久久| 一本色道久久加勒比精品| 亚洲综合社区| 欧美激情按摩在线| 国产欧美欧洲在线观看| 国产欧美一区二区三区久久人妖| 亚洲国产影院| 午夜视频在线观看一区| 亚洲福利在线看| 一区二区三区欧美成人| 久久亚洲精品中文字幕冲田杏梨| 欧美日韩国产精品一区| 狠狠色丁香婷婷综合久久片| 一本一本久久a久久精品牛牛影视| 亚洲免费视频一区二区| 亚洲国产视频一区二区| 亚洲女同性videos| 欧美日韩在线一区二区三区| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区 | 欧美成年人视频网站欧美| 亚洲视频一区在线观看| 久久精品夜色噜噜亚洲a∨| 麻豆av一区二区三区久久| 国产日韩欧美精品| 日韩一本二本av| 欧美a级一区二区| 亚洲一区二区在线免费观看| 欧美日韩精品在线视频| 精久久久久久久久久久| 久久国产日韩| 一本大道久久a久久精品综合 | 国产精品中文字幕在线观看| 国产曰批免费观看久久久| 日韩一区二区福利| 久久中文在线| 亚洲欧美日韩一区二区在线| 国产精品久久久久久久久久直播| 亚洲欧洲一区二区在线播放| 久久精品一区二区三区不卡牛牛| 一本色道久久综合狠狠躁的推荐| 久久精品日产第一区二区| 国产亚洲免费的视频看| 午夜精品久久久久久久久久久久| 99视频超级精品| 欧美成人精品一区| 亚洲激情网站| 欧美va亚洲va国产综合| 久久亚洲春色中文字幕久久久| 国产午夜精品全部视频在线播放| 亚洲一区二区三区国产| 亚洲一品av免费观看| 欧美日韩精品一二三区| 亚洲一二三四区| 亚洲乱码国产乱码精品精| 欧美视频在线观看 亚洲欧| 亚洲另类在线视频| 亚洲日本aⅴ片在线观看香蕉| 男女av一区三区二区色多| 一区在线免费观看| 猫咪成人在线观看| 久久国产精品久久久| 一区在线播放| 女人香蕉久久**毛片精品| 欧美成人国产va精品日本一级| 在线观看亚洲精品| 亚洲高清一二三区| 欧美激情第一页xxx| 亚洲视频在线看| 一区二区三区高清不卡| 国产欧美一区二区三区久久 | 红杏aⅴ成人免费视频| 久久精品一区蜜桃臀影院| 欧美一区激情| 影音先锋中文字幕一区二区| 老司机精品导航| 久久香蕉国产线看观看av| 最新成人av在线| 欧美国产精品中文字幕| 欧美福利电影网| 一区二区三区成人精品| 亚洲一级黄色| 国产一区美女| 欧美成人国产| 欧美性jizz18性欧美| 久久成人人人人精品欧| 蜜桃精品久久久久久久免费影院| 揄拍成人国产精品视频| 亚洲精品1234| 国产精品v欧美精品v日本精品动漫 | 亚洲嫩草精品久久| 国产日韩欧美在线观看| 久久亚洲视频| 欧美三级乱人伦电影| 亚洲欧美一区二区精品久久久| 久久亚洲国产成人| 一本色道久久| 久久亚洲国产成人| 亚洲每日在线| 新片速递亚洲合集欧美合集| 亚洲精品孕妇| 午夜久久tv| 亚洲午夜成aⅴ人片| 亚洲综合首页| 一区二区三区毛片| 性感少妇一区| 亚洲一区视频在线| 久久精品一区二区三区中文字幕| 亚洲视频综合| 欧美一区二区三区在线观看视频| 中国女人久久久| 久久久久国产精品一区三寸| 欧美一二三视频| 欧美激情一区二区三区在线视频|